第一分艦隊作戰日誌（前身為東洋藝能研究所）

↑皇家馬德里先發陣容

↑馬德里競技先發陣容

2013─2014賽季最後一項重要賽事─歐冠盃冠軍賽於葡萄牙里斯本光明
球場熱烈展開。參賽雙方皇家馬德里與馬德里競技，不論鹿死誰手，冠
軍獎盃都將由西班牙馬德里的球隊抱回家。這次的同城對決，也創下歐
冠盃決賽史上首次由來自同一座城市的球隊上演最終對決的紀錄。

志在挑戰隊史第十座歐冠獎盃的皇家馬德里，除了被禁賽的中場司令塔
Xabi Alonso 與因傷而無法出賽的後防支柱 Pepe 之外，全隊可說是精
銳盡出，一同為了達成前無古人的偉大成就而奮鬥。至於本季以黑馬之
姿奪得西甲聯賽冠軍的馬德里競技，則是時隔四十年之後，再次殺回歐
冠盃決賽，其奪冠之心亦不容小覷。

比賽開始後，雙方便進入短兵相接的態勢，比賽氣氛也被二隊球員給炒
熱起來。約莫在第九分鐘左右，本場比賽帶傷上陣的馬德里競技主戰前
鋒 Diego Costa 仍不敵傷勢的影響而被換下場。事後根據媒體的報導
， Diego Costa 的傷勢恐怕無法在世界盃開踢前完全復原。這對於好
不容易才引進前場大將的西班牙國家隊而言，不啻是個重大打擊。

我們先回到比賽裡頭。在上半場的比賽中，陣容華麗的皇家馬德里在馬
德里競技紀律嚴明的防線前面，絲毫沒有半點辦法，遲遲未能製造出破
門良機。第三十六分鐘，馬德里競技獲得一次角球權。球開往禁區後先
是被頂到禁區外頭，不過球又馬上被馬德里競技的球員給頂回禁區。此
時，床單軍團中衛 Diego Godin 一躍而起，將球頂向球門的方向。原
本這只是一個軟弱無力，不具威脅的頭球，沒想到選擇出擊的皇家馬德
里門將 Iker Casillas 判斷錯誤，讓球在陰錯陽差之下越過他的頭頂
並成功進入到球門裡。

半場結束。馬德里競技靠著一次頭球破門，暫時以一比零取得上風。在
下半場的比賽中，試圖反擊的皇家馬德里在對手的嚴密防守下，在組織
與傳導方面皆未有太大起色。眼見比賽就要進入尾聲，馬德里競技將迎
來隊史首座歐冠獎盃之際，足球之神卻著實開了床單軍團一個大玩笑。

第九十三分鐘，命懸一線的銀河戰艦獲得一次角球機會。球由克羅埃西
亞國腳 Luka Modric 開入禁區後，中衛 Sergio Ramos 成功判斷到球
的落點，搶先在防守球員之前將來球頂向球門。此時馬德里競技的守門
員 Thibaut Courtois 試圖擋下這記頭球卻沒能成功，球就這麼彈進到
球門裡頭。這記驚天一鎚，不僅讓場上情勢瞬間翻轉，也將比賽帶進了
延長加賽。

由於馬德里競技的球員全場均採取高壓圍搶的防守戰術，致使體力下滑
迅速，因此比賽進入加時階段後，床單軍團已成強弩之末，比賽也被皇
家馬德里全面掌控。第一百一十分鐘，本場比賽多次突破馬德里競技防
線的邊鋒 Angel Di Maria ，他在對手三名球員的包夾下，神勇地從左
路突破並殺入禁區起腳射門。雖然此次射門被門將給擋了下來，不過球
剛好彈到了由後插上的 Gareth Bale 面前，威爾斯人見狀立即以頭鎚
攻門，輕鬆將球頂入空門，幫助球隊以二比一後來居上逆轉戰局。

其後，銀河戰艦面對氣力放盡的床單軍團，再靠著 Marcelo 的遠射以
及 Cristiano Ronaldo 點球破門，進一步擴大領先優勢。終場，雙方
鏖戰二個小時之後，皇家馬德里以四比一擊敗同城死敵，順利將隊史第
十座歐冠獎盃納入囊中。至於落敗的一方，雖然最終與歐冠獎盃擦身而
過，不過本賽季在歐冠與西甲賽場上異軍突起，並拿下西甲冠軍的馬德
里競技，已讓世人見識到這支球隊的可怕。下季， Diego Simeone 勢
將帶領他的球員們捲土重來，再度向歐冠獎盃發起衝擊。

２０１４．０５．２８  初稿